The following chatrooms can be used over IPv4 and IPv6

IRC

You can use channel #m6bone on Freenode

You can also join directly using the following web page

Jabber

You can use chatroom m6bone on conference.join.uni-muenster.de